I suspect this would be a massive security risk so probably not possible at all, be limiting your potential viewers as well if it depends on a specific font, I know I wouldnt download a font just to view a page properly.
A workaround could be to use flash to display text, you can embed any font you want in the .swf so it renders correctly on the users browser
__________________
|